Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
| Текущая версия | Ваш текст | ||
| Строка 17: | Строка 17: | ||
'''Примечание для пользователей Intel® Mac''': '''''Intel® Mac''' компьютеры не могут напрямую работать с VST или AU плагинами, которые были написаны для платформы '''PowerPC'''. В Live могут быть использованы только плагины типа (Universal) или (Intel®)''. | '''Примечание для пользователей Intel® Mac''': '''''Intel® Mac''' компьютеры не могут напрямую работать с VST или AU плагинами, которые были написаны для платформы '''PowerPC'''. В Live могут быть использованы только плагины типа (Universal) или (Intel®)''. | ||
Если вы установите/удалите плагин в то время когда работает программа, Live не будет обнаруживать изменения или осуществлять их в браузере, до следующего запуска программы. Используйте кнопку '''Rescan''' в настройках ''' | Если вы установите/удалите плагин в то время когда работает программа, Live не будет обнаруживать изменения или осуществлять их в браузере, до следующего запуска программы. Используйте кнопку '''Rescan''' в настройках '''File/Folder''', чтобы прересканировать ваши плагины в то время когда работает Live, так, вновь установленные устройства станут немедленно доступными в браузере. | ||
Вы также можете прересканировать, если вы считаете, что плагин в базе данных каким-то образом повреждён. Удерживание нажатой клавиши '''Alt''' (PC)/'''Alt''' (Mac) при нажатии кнопки '''Rescan''' полностью удаляет плагины из базы данных и запускает "чистую" проверку плагинов. | Вы также можете прересканировать, если вы считаете, что плагин в базе данных каким-то образом повреждён. Удерживание нажатой клавиши '''Alt''' (PC)/'''Alt''' (Mac) при нажатии кнопки '''Rescan''' полностью удаляет плагины из базы данных и запускает "чистую" проверку плагинов. | ||
| Строка 27: | Строка 27: | ||
<center>''VST плагин в окне трека''</center> | <center>''VST плагин в окне трека''</center> | ||
После того, как плагин будет перетащен из браузера в трек, он будет отображаться в окне трека. Для плагинов с менее чем | После того, как плагин будет перетащен из браузера в трек, он будет отображаться в окне трека. Для плагинов с менее чем 32 параметрами, модификационная панель Live представляет все параметры, в виде горизонтальных ползунков. Плагины, которые содержат более 32 параметров откроются с пустой панелью, которую затем можно настроить для отображения параметров, к которым вы хотите получить доступ. Оригинальный интерфейс плагина можно открыть в отдельном окне. | ||
[[Файл:Ableton_Live_The_Plug-In_Unfold.jpg|center]] | [[Файл:Ableton_Live_The_Plug-In_Unfold.jpg|center]] | ||
| Строка 41: | Строка 41: | ||
[[Файл:Ableton_Live_The_Plug-In_Edit_Button.jpg|center]] | [[Файл:Ableton_Live_The_Plug-In_Edit_Button.jpg|center]] | ||
<center>''Кнопка | <center>''Кнопка редактирования плагина''</center> | ||
Кнопка | Кнопка редактирования плагина открывает плавающее окно, которое показывает оригинальную панель [[VST]] или [[Audio Units]] плагина. Изменение параметров плавающего окна имеет тот же эффект, что и их изменения в панели Live, и наоборот. | ||
Есть несколько важных настроек программы для работы с окном редактирования плагина: | Есть несколько важных настроек программы для работы с окном редактирования плагина: | ||
*Если включена опция, '''Auto-Open Plug-In | *Если включена опция, '''Auto-Open Plug-In Custom Editor''' (''авто-открытие пользовательского редактора плагина'') в настройках '''Look/Feel''' это обеспечивает, что при загрузке плагина из браузера в треки автоматически открывается пользовательское окно редактирования. | ||
*Если включена опция, '''Multiple Plug-In Windows''' (''много окон плагинов'') в настройках ''' | *Если включена опция, '''Multiple Plug-In Windows''' (''много окон плагинов'') в настройках '''Look/Feel''', вы можете одновременно открывать любое количество окон плагинов. Даже если эта опция отключена, вы можете удерживать нажатой клавишу '''Ctrl''' (PC)/'''Command''' (Mac) при открытии нового окна для сохранение предыдущих окон плагинов открытыми. | ||
*Используя опцию '''Auto-Hide Plug-In | *Используя опцию '''Auto-Hide Plug-In Wind''' (''авто-скрытие окон плагинов'') в настройках '''Look/Feel''', вы можете сделать так, чтобы Live отображал только те окна плагинов, которые принадлежа к треку, который выбран в данный момент. | ||
Вы можете использовать команды '''Show/Hide Plug-In Windows''' в меню '''View''', или сочетание клавиш '''Ctrl+Alt+P''' (PC)/'''Command+Alt+P''' (Mac), чтобы скрыть и показать окна открытых плагинов. Обратите внимание, что название трека к которому принадлежит плагин отображается в заголовке окна плагина. | Вы можете использовать команды '''Show/Hide Plug-In Windows''' в меню '''View''', или сочетание клавиш '''Ctrl+Alt+P''' (PC)/'''Command+Alt+P''' (Mac), чтобы скрыть и показать окна открытых плагинов. Обратите внимание, что название трека к которому принадлежит плагин отображается в заголовке окна редактирования плагина. | ||
=== Режим настройки плагина === | === Режим настройки плагина === | ||
| Строка 62: | Строка 62: | ||
*Активируйте режим настройки, нажав кнопку '''Configure''' в заголовке устройства. | *Активируйте режим настройки, нажав кнопку '''Configure''' в заголовке устройства. | ||
*Нажмите на параметр плагина в его | *Нажмите на параметр плагина в окне его редактирования, чтобы добавить его в панель Live. (Для некоторых плагинов, может потребоваться фактическое изменение значения параметра. Кроме того, некоторые плагины не "публикуют" все свои параметры для Live. Эти параметры не могут быть добавлены в панель Live). | ||
В то время как активирован режим настройки, параметры в панели Live могут быть перегруппированы или перемещены с помощью их перетаскивания на новое место. Параметры можно удалить, нажав клавишу '''Delete''' на клавиатуре. Если вы попытаетесь удалить параметр, у которого существуют данные [[автоматизация|автоматизации]], огибающие клипа или MIDI, назначены клавиши или макросы, Live вас спросит прежде чем его удалить. | В то время как активирован режим настройки, параметры в панели Live могут быть перегруппированы или перемещены с помощью их перетаскивания на новое место. Параметры можно удалить, нажав клавишу '''Delete''' на клавиатуре. Если вы попытаетесь удалить параметр, у которого существуют данные [[автоматизация|автоматизации]], огибающие клипа или MIDI, назначены клавиши или макросы, Live вас спросит прежде чем его удалить. | ||
Параметры, которые вы назначаете являются уникальными для определённого экземпляра плагина в вашем сете, и сохраняются в нём. Если вы хотите сохранить настройки с использованием определенного набора параметров, | Параметры, которые вы назначаете являются уникальными для определённого экземпляра плагина в вашем сете, и сохраняются в нём. Если вы хотите сохранить настройки с использованием определенного набора параметров, можно создать '''Racks''' (''стойку'') содержащую настроенный плагин. Стойки могут быть сохранены в библиотеку и загружаться в других сетах. | ||
Некоторые плагины не имеют своего собственного окна, и вместо этого показывают свои параметры только их в панели Live. Для этих плагинов не возможно удалить параметры, когда активирован режим настройки (хотя они все ещё могут быть перемещены и перегруппированы). | Некоторые плагины не имеют своего собственного окна, и вместо этого показывают свои параметры только их в панели Live. Для этих плагинов не возможно удалить параметры, когда активирован режим настройки (хотя они все ещё могут быть перемещены и перегруппированы). | ||
| Строка 73: | Строка 73: | ||
*Настройка параметров в плавающем окне плагина создаёт временные записи для этого параметра в огибающей клипа и меню выбора автоматизации, а также в меню поля '''X-Y'''. Эти записи будут удалены при настройке другого параметра. Чтобы сделать запись постоянной (таким образом добавив её в панель Live), либо отредактируйте параметры автоматизации либо огибающую клипа, выберите другой параметр в меню выбора автоматизации или в меню выбора огибающей клипа также можно выбрать временный параметр в одном из меню поля '''X-Y'''. | *Настройка параметров в плавающем окне плагина создаёт временные записи для этого параметра в огибающей клипа и меню выбора автоматизации, а также в меню поля '''X-Y'''. Эти записи будут удалены при настройке другого параметра. Чтобы сделать запись постоянной (таким образом добавив её в панель Live), либо отредактируйте параметры автоматизации либо огибающую клипа, выберите другой параметр в меню выбора автоматизации или в меню выбора огибающей клипа также можно выбрать временный параметр в одном из меню поля '''X-Y'''. | ||
*При изменении параметров в окне плагина во время записи, автоматизационные данные записываются автоматически. Когда запись останавливается, автоматизированные параметры автоматически добавляются в панель Live для всех плагинов, которые были настроены. | *При изменении параметров в окне редактирования плагина во время записи, автоматизационные данные записываются автоматически. Когда запись останавливается, автоматизированные параметры автоматически добавляются в панель Live для всех плагинов, которые были настроены. | ||
*Когда активирован режим назначений MIDI, клавиш или макросов, настройка любого параметра в окне плагина будет создавать его в панели Live. Новая запись в панели Live будет выбрана автоматически, что позволяет немедленно назначить её. | *Когда активирован режим назначений MIDI, клавиш или макросов, настройка любого параметра в окне плагина будет создавать его в панели Live. Новая запись в панели Live будет выбрана автоматически, что позволяет немедленно назначить её. | ||
| Строка 81: | Строка 81: | ||
*Вы можете перетаскивать или копировать устройство в разные места в цепочке устройств или на другие треки, в соответствии с правилами аудио эффектов и инструментов. | *Вы можете перетаскивать или копировать устройство в разные места в цепочке устройств или на другие треки, в соответствии с правилами аудио эффектов и инструментов. | ||
*Вы можете [[модуляция|модулировать]] его параметры с помощью огибающей клипа. | *Вы можете [[модуляция|модулировать]] его параметры с помощью огибающей клипа. | ||
*Вы можете использовать много входных/выходных особенности некоторых плагинов, назначая их в качестве источников или целей при настройке маршрутизации треков | *Вы можете использовать много входных/выходных особенности некоторых плагинов, назначая их в качестве источников или целей при настройке маршрутизации треков. | ||
*Вы можете создать собственный информационный текст для [[плагин]]а. | *Вы можете создать собственный информационный текст для [[плагин]]а. | ||
'''Только для Macintosh''': ''Плавающие окна, некоторых плагинов не получают нажатий клавиш компьютера. Как правило, эта ошибка реализована в самом плагине. Если в окно плагина необходимо ввести, например, серийный номер или код разблокировки, нажмите и удерживайте нажатой клавишу '''Shift''' при щелчке по кнопке '''Plug-In Edit''' (''редактирования плагина''). Окно редактирования будет отображаться как "нормальное" окно программы, а не как "плавающее", и получит печатаемые клавиши. Обратите внимание, что эта функция предназначена только в качестве обходного пути для ограничений таких плагинов. Мы рекомендуем закрывать окно после того, как вы закончите ввод, затем откройте его обычным способом перед началом работы с параметрами плагина''. | |||
== Параметры производительности плагинов == | |||
[[ | Вкладка '''CPU''' настроек Live содержит опцию '''Plug-In Buffer Size''' (''размер буфера плагинов'') для балансировки задержки и производительности плагина. Здесь вы можете установить количество обрабатываемых [[сэмпл]]ов в любой момент времени в плагине. Более высокие значения могут привести к заметному увеличению производительности, но также приведут к увеличению задержек. | ||
С выбранной установкой '''As Audio Buffer''' (''как звуковой буфер''), плагин будет вычислять точное количество сэмплов в миллисекунду, как звуковая карта компьютера. Эта установка обычно означает, что не будет очень многих падений или проблем с производительностью, особенно с DSP картами. | |||
Размер звукового буфера карты компьютера (т.е. количество сэмплов рассчитываемых в миллисекунду) может быть установлено с помощью параметра '''Buffer Size''' (''размер буфера'') в настройках '''Audio'''. | |||
{{Кнопки статей|Ableton Live Использование устройств Live|Ableton Live VST плагины}} | |||